"Syracusia": fonti

[ATTENZIONE: il post Instagram a cui si riferisce il presente post è stato rimosso. Lo ricaricherò in un futuro imprecisato.]

Per quanto riguarda il mio ultimo post uscito su Instagram sulla nave Syracusia [RETRIEVED] (giuro che per un po' di tempo smetterò di parlarne), metto qui i testi di cui mi sono servito per la sua realizzazione. Preferisco farlo per trasparenza, e preferisco farlo qui sul blog piuttosto che su Instagram per comodità.

Sono partito dal testo dei Deipnosofisti di Ateneo di Naucrati consultabile in inglese su attalus.com (del 1854, mica pizza e fichi) e in greco su Perseus (ed. Loeb di Gulick, che si basa sull'edizione di Kaibel).

L'edizione italiana (con testo greco e traduzione) che ho usato, soprattutto per le note esplicative, è: 

• Ateneo, I deipnosofisti. I dotti a banchetto, su progetto di L. Canfora, 4 voll., Salerno Editrice, Roma 2001.

Segnalo, per gli interessati, il progetto Digital Athenaeus - A digital edition of the Deipnosophists of Athenaeus of Naucratis.

Per quanto riguarda la nave Syracusia mi sono servito di:

• Lionel Casson, Ships and seamanship in the ancient world, Princeton (NJ), Princeton University Press, 1986 (una vera e propria summa della storia navale antica, abbastanza accessibile anche ai non-specialisti).
• Turfa, Jean Macintosh, and Alwin G. Steinmayer, The Syracusia as a giant cargo vessel, in «International journal of nautical archaeology», 28.2 (1999), pp. 105-125 (DOI: 10.1111/j.1095-9270.1999.tb00826.x).
• Meijer, Fik, and André Wegener Sleeswyk, On the construction of the ‘Syracusia’ (Athenaeus V. 207 AB), «The classical quarterly», 46.2 (1996), pp. 575-578 (DOI: 10.2307/639813).
• Castagnino Berlinghieri, E.F., 2010, Archimede alla corte di Hierone II: dall’idea al progetto della della più grande nave del mondo antico, la Syrakosia, in Braccesi, L., F. Raviolo. G. Sassatelli (edited by), Hesperìa, 26, Studi sulla grecità di Occidente, L’Erma di Bretschneider, pp. 169-188.

Ho preso il disegno della nave da questo post su Facebook, realizzato da K. Fais.

Un video di TED-ED sull'argomento si trova qui.

La citazione dal testo di Ateneo presente nella terza diapositiva è da Deipnosofisti 5.206d.

Valete.